Un cuento de pescadores

Efsaneye göre, çok eski zamanlarda göl çevresinde doğa huzur ve uyum içinde var olurdu. Ancak karanlık niyetler taşıyan insanlar gelince her şey değişti. İnsanların açgözlülüğü ve bencilliği, göle ve çevresine korku, nefret ve ölüm getirdi. Balıkçılar bu laneti La Miringua olarak adlandırır; bu varlık, işlediğiniz günahlar yüzünden sizi gölün derinliklerine sürükler. Söylentilere göre, La Miringua’nın pençesinden kurtulan olmaz ve her geçen gün daha çok ruhu esir alır. Bu yüzden gölün kıyısına yaklaşmak büyük bir tehlikedir. Kimse onun gazabını hafife almamalı ve geceleri gölün çevresinden uzak durmalıdır.